Además de escribir una historia, existen tres maneras de grabar historias por teléfono. Puedes usar cualquier teléfono, incluso uno fijo.

Llamadas para compartir historias : cuéntanos tu historia por teléfono y la transcribiremos a tus memorias exactamente como la contaste.

Entrevistas Mágicas: haremos preguntas de seguimiento por teléfono para dar vida a tu historia y, a continuación, transformaremos la conversación en un relato.

Llamadas familiares: incluya a un ser querido en la llamada para que pueda hacer preguntas y compartir recuerdos con usted. Incluiremos una transcripción revisada de la conversación en sus memorias, conservando así las voces de ambos.

El acceso a las funciones de audio dependerá de tu plan. Puedes actualizarlo en cualquier momento durante la vigencia de tu plan. Obtén más información o actualiza tu plan.

Cómo grabar tu historia por teléfono

1. Para todas las opciones de grabación de voz, primero ve a tu cuenta Storyworth y abre la historia que quieres grabar desde tu lista de preguntas.

2. A continuación, haga clic en “Hablar”:

Para convocatorias de historias

1. Selecciona “Grabarlo yo mismo”.

2. Introduce tu número de teléfono y haz clic en “Solicitar una llamada”.

4. Recibirás la llamada en breves instantes. Al contestar, oirás un mensaje automático con tu pregunta. Puedes empezar a grabar cuando suene la señal. Cuelga cuando hayas terminado.

5. La transcripción aparecerá automáticamente en tu artículo en cuanto esté lista. Esto suele tardar solo unos segundos.

Para entrevistas de magia

1. Seleccione "Ser entrevistado".

2. Introduce tu número de teléfono y haz clic en “Solicitar entrevista”.

3. Recibirás la llamada en breves instantes. Al contestar, oirás un mensaje automático con tu pregunta.

4. A medida que compartas tu historia, Storyworth te hará preguntas de seguimiento que podrás responder o saltarte.

5. Cuando hayas compartido lo que quieres, simplemente finaliza la llamada.

6. La conversación se transformará en una narración y se añadirá a tu historia en cuanto esté lista. Esto suele tardar solo un instante.

Para llamadas familiares

1. Seleccione “Hablar con un ser querido”.

2. Introduce tus dos números de teléfono y haz clic en “Iniciar llamada”.

3. Ambos recibirán una llamada telefónica en cuestión de minutos.

4. Al responder, oirás un mensaje automático con tu pregunta.

5. Tu ser querido podrá hacerte preguntas y compartir recuerdos contigo.

6. Cuando hayas compartido lo que quieres, simplemente finaliza la llamada.

7. Se añadirá una transcripción revisada de tu conversación a tu historia en cuanto esté lista. Esto suele tardar solo un instante.

Preguntas frecuentes sobre la grabación de audio

¿Puedo grabar más de una vez?

Actualmente, solo es posible grabar una vez por historia. Si cometes un error al grabar, puedes borrar la grabación y empezar de nuevo.

Para borrar la grabación, haz clic en «Editar» a la derecha de tu historia y luego en «Borrar» en la esquina inferior derecha. Actualiza la página para ver el icono del micrófono e intenta grabar de nuevo.

He terminado de grabar, pero no veo el texto. ¿Cuánto tarda la transcripción?

Esto depende de la duración de tu grabación. Una grabación de veinte minutos debería durar aproximadamente un minuto. Si han pasado varios minutos, no dudes en contactar con nuestro equipo de soporte en hello@storyworth.com para obtener ayuda adicional.

No recibí la llamada que tenía programada para grabar. ¿Cómo puedo solucionar este problema?

Es posible que tu teléfono esté enviando la llamada directamente al buzón de voz. Revisa la configuración de tu teléfono para asegurarte de que permite llamadas de números desconocidos. También puedes solicitar que la llamada se desvíe a otro número (el de tu cónyuge, el fijo, etc.).

¿Puedo editar el texto que se agregó a mi historia?

¡Sí! Solo tienes que hacer clic en cualquier parte de la historia para editarla o añadirle contenido cuando quieras. También puedes añadir fotos con sus respectivas descripciones.

¿Puedo grabar en otro idioma?

Sí, pero los idiomas disponibles dependen del tipo de llamada de voz que elijas. Para ver los idiomas por tipo de llamada, haz clic aquí .

¿Puedo escuchar la grabación?

Sí, puedes escuchar la grabación en el sitio web. Coloca el cursor sobre el texto de la noticia para ver la grabación en la parte superior. Haz clic en el botón triangular de reproducción para escucharla.

También puedes descargar la grabación haciendo clic en los 3 puntos y seleccionando Descargar, así: